律師會出版《法律界名錄》的目的，是方便公眾及律師會會員可以更容易識別及尋找在律師會註冊的律師、外地律師和律師行。《法律界名錄》內的個人資料不可用於其他非直接相關的目的。根據《個人資料（私隱）條例》，在未取得資料當事人的同意下使用《法律界名錄》內的個人資料作直銷促銷，屬刑事罪行。
律師會已採取一切合理的措施，以確保當中的資料準確無誤，但本會並不會就有關資料的任何錯誤或遺漏，承擔任何責任。
詐騙警報：律師會不時收到關於在虛假的律師行信箋使用偽造的律師行或律師／外地律師的資料，或發放虛假聯繫方式的詐騙網站、電子郵件或其他通訊手段的報告。這些詐騙報告的列表可以在律師會的詐騙警報網頁上找到。
以下為香港律師行駐海外辦事處的名單:-
| 紀 錄 | 律 師 行 名 稱 ( 英 文 ) | 律 師 行 名 稱 ( 中 文 ) | 國 家/地 區 |
|---|---|---|---|
| 61 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 西班牙 |
| 62 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 捷克共和國 |
| 63 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 奧地利 |
| 64 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 新加坡 |
| 65 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 秘魯 |
| 66 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 羅馬尼亞 |
| 67 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | SOUTH KOREA |
| 68 | DLA PIPER HONG KONG | 歐華律師事務所 | 智利 |
| 69 | FITZGERALD LAWYERS | 德龍律師事務所 | 澳大利亞 |
| 70 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 美國 |
| 71 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 法國 |
| 72 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 英國 |
| 73 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 新加坡 |
| 74 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 德國 |
| 75 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 日本 |
| 76 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 西班牙 |
| 77 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 沙特阿拉伯 |
| 78 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 越南 |
| 79 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 阿拉伯聯合酋長國 |
| 80 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 意大利 |
| 81 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 巴林 |
| 82 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 荷蘭人 |
| 83 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 比利時 |
| 84 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 奧地利 |
| 85 | FRESHFIELDS | 富而德律師事務所 | 愛爾蘭 |
| 86 | JONES DAY | 眾達國際法律事務所 | 美國 |
| 87 | JONES DAY | 眾達國際法律事務所 | 澳大利亞 |
| 88 | JONES DAY | 眾達國際法律事務所 | 新加坡 |
| 89 | JONES DAY | 眾達國際法律事務所 | 阿拉伯聯合酋長國 |
| 90 | JONES DAY | 眾達國際法律事務所 | 台灣 |
