應美國律師公會（ABA）邀請，會長陳澤銘律師於2023年8月3日至4日出席在丹佛舉行的2023年度ABA年會。在ABA的嘉賓圓桌會議，會長與來自各司法管轄區的律師行業領袖就法治、律師應如何應對各種形式的歧視、法官和律師獨立性所受到的威脅，以及人工智能在法律行業的應用等主題，進行了豐富的討論。
會長與ABA、紐約州律師公會和加州律師協會會面。除了探討合作機會外，會長亦藉此機會解釋「一國兩制」原則、香港國安法及香港司法獨立的運作方式。
及後，會長轉往華盛頓特區和紐約繼續公務訪問。
於2023年8月7日，會長到訪香港特別行政區政府駐華盛頓特區經濟貿易辦事處（「經貿辦」），探討如何加強香港法律專業人士在促進港美貿易方面的作用。他亦與美中貿易全國委員會主席會面，宣傳在香港營商的優勢。
於2023年8月8日，會長探訪了世界正義工程（World Justice Project），與該團隊討論與法治指數相關的話題。同日，會長亦與美國國務院港澳事務部門代表非正式會談，雙方就香港的法治、司法獨立和《香港國家安全法》進行交流。
於2023年8月9日，即職務訪問的最後一天，會長禮節性拜訪了紐約市律師公會，雙方討論「一國兩制」、《基本法》、香港國安法等共同關心的議題。是次職務訪問亦包含與美中關係全國委員會（NCUSCR）會見，除了向委員會介紹香港的最新發展，陳會長還與他們就「一國兩制」、《香港國安法》和司法獨立進行了富有意義的交流。
.jpeg?h=67%25&w=50%25&rev=b5e442fad2b0427b93ee1cbe0caee245&hash=27B73971A89E9D26F69B9AFD0E138E4E)
.jpeg?h=67%25&w=50%25&rev=20fe5399bd1a4d8fa6f6a7191b02f168&hash=A63C03FCF1799A881B0ABC9375C2C0D2)
.jpeg?h=67%25&w=50%25&rev=994af62fd8d84dabad4fc9adad43b940&hash=DF1E38FFEE249F575BD247A72F7CBFFE)
.jpeg?h=40%25&w=50%25&rev=409b12ae2e6a44eaab2e25d439fa456d&hash=DCD09A310920B618751B435CA98276EA)
.jpeg?h=40%25&w=50%25&rev=b40c3277d13e4697a47e4281f634240a&hash=7F5404229487C7FB101E6C63A33AE995)
.jpeg?h=40%25&w=50%25&rev=d372c7d86a7444f1a9bc5db4a9fc24c7&hash=0A183D7633166449C6DC6E8A10A7907A)
會長善用每個機會向國際法律界別清楚如實地講解香港的情況，包括維護法治和司法獨立，澄清誤解。
