香港律師會一向高度重視與內地法學院的合作及交流，尤其著重於培養涉外法律人才。
會長湯文龍律師、大中華法律事務年青律師附屬委員會主席譚雪欣律師與大中華法律事務委員會委員羅天恩律師於7月4日接待了上海交通大學凱源法學院（「法學院」）師生代表團。代表團一行主要由法學院學生組成，由上海交通大學凱源法學院導師殷澜率領。香港法學交流基金會副主席錢志庸律師亦出席了活動。
會議上，湯會長熱情地歡迎學生們，並特別向學生們解釋了律師與大律師作爲法律專業中兩個分支的區別。 隨後，香港律師會的代表們在交流中詳細介紹了香港普通法體系的特點、專業法律實踐，以及律師會的核心職能和近期重點工作方向。透過深入淺出的講解，與會學生對香港法律專業的發展現狀和國際化優勢有了更清晰的認識。
香港律師會一直致力於培訓內地及國際法律人才，其普通法中心的成立亦是爲了更有系統地促進和實施普通法培訓課程，為國家及其他非普通法司法管轄區的大學及法律專業，以及有志加入法律行業的人士提供相關課程及合作機會。
香港律師會將繼續與内地學府保持友好關係，為國家培育更多具備國際視野的法律專才，為法治建設和涉外法律服務發展貢獻力量。
