2020 年 3 月 24 日
即 時 發 放

香 港 律 師 會 歡 迎 行 政 長 官 於 本 日 宣 佈 接 納 司 法 人 員 推 薦 委 員 會 的 建 議 , 委 任 張 舉 能 法 官 接 替 馬 道 立 首 席 法 官 , 擔 任 終 審 法 院 新 任 首 席 法 官 , 委 任 自 2021 年 1 月 11 日 生 效 。

縱 使 過 去 數 年 本 港 面 對 種 種 政 治 及 社 會 紛 爭 引 發 的 挑 戰 , 香 港 的 司 法 機 構 依 舊 保 持 獨 立 穩 固 , 受 國 際 尊 崇 。 馬 道 立 首 席 法 官 能 幹 出 色 , 不 辭 勞 苦 , 自 2010 年 9 月 帶 領 司 法 機 構 捍 衛 法 治 及 確 保 本 港 司 法 機 構 不 偏 不 倚 , 全 港 市 民 都 由 衷 感 激 他 的 貢 獻 。 律 師 會 有 信 心 馬 首 席 法 官 在 他 餘 下 的 任 期 將 繼 續 妥 善 執 掌 司 法 機 構 , 造 福 香 港 。

張 法 官 自 2001 年 獲 委 任 為 區 域 法 院 法 官 , 在 他 擔 任 法 官 期 間 , 在 司 法 服 務 方 面 建 樹 良 多 。 他 在 2011 年 獲 委 任 為 高 等 法 院 首 席 法 官 , 並 成 為 高 等 法 院 上 訴 法 庭 庭 長 。 他 在 2018 年 獲 委 任 為 終 審 法 院 常 任 法 官 。

張 法 官 作 為 高 等 法 院 首 席 法 官 時 , 恪 守 職 任 , 誠 實 專 業 , 領 導 有 方 , 廣 受 肯 定 。

香 港 律 師 會 相 信 張 法 官 會 承 接 馬 首 席 法 官 的 優 良 傳 統 , 率 領 司 法 機 構 , 維 持 本 地 法 治 , 這 點 對 香 港 在 一 國 兩 制 的 原 則 下 發 展 , 尤 為 重 要 。

香 港 律 師 會
2020 年 3 月 24 日

 


關 於 香 港 律 師 會
香 港 律 師 會 是 香 港 事 務 律 師 的 專 業 團 體, 通 過 履 行 其 法 定 職 責 監 管 事 務 律 師、 見 習 律 師 和 外 地 律 師 的 專 業 操 守。 香 港 律 師 會 負 責 制 訂 和 促 進 業 界 的 執 業 水 平, 以 及 確 保 業 界 遵 守 紀 律 守 則 的 規 定。 香 港 律 師 會 亦 不 時 就 公 眾 關 注 的 法 律 議 題 發 表 意 見, 並 在 本 地 及 海 外 推 廣 香 港 的 法 律 服 務。 如 欲 索 取 更 多 相 關 資 料, 請 瀏 覽 香 港 律 師 會 網 站: www.hklawsoc.org.hk