致:各報章/電台/電視台


2008 年 6 月 23 日

供即時發佈

 

新聞稿

 

為 配 合 政 府 履 行 打 擊 清 洗 黑 錢 及 恐 怖 分 子 融 資 活 動 的 國 際 義 務 , 香 港 律 師 會 將 於 七 月 一 日 起 推 行 新 措 施 , 要 求 律 師 在 接 受 客 戶 委 託 辦 理 事 務 時 , 向 客 戶 索 取 身 份 證 明 以 及 有 關 交 易 目 的 和 資 金 來 源 等 資 料 。

香 港 於 1991 年 加 入 「 國 際 打 擊 清 洗 黑 錢 財 務 行 動 特 別 組 織 」 (Financial Action Task Force on Money Laundering) , 並 致 力 履 行 國 際 義 務 , 打 擊 清 洗 黑 錢 及 恐 怖 分 子 融 資 活 動 , 以 鞏 固 香 港 的 國 際 金 融 中 心 地 位 。

根 據 新 措 施 , 律 師 在 接 受 客 戶 委 託 辦 理 任 何 事 務 前 , 包 括 資 產 交 易 、 遺 產 管 理 , 以 至 訴 訟 等 事 務 , 均 需 要 求 客 戶 提 供 個 人 身 份 證 明 或 公 司 實 益 擁 有 人 的 資 料 。

香 港 律 師 會 會 長 黃 嘉 純 律 師 指 出 ﹕ 「 律 師 索 取 客 戶 身 份 或 公 司 實 質 受 益 人 資 料 的 目 的 , 是 為 了 偵 查 和 預 防 清 洗 黑 錢 和 恐 怖 分 子 融 資 活 動 。 此 外 , 律 師 可 能 向 客 戶 提 出 有 關 交 易 目 的 和 資 金 來 源 等 問 題 , 所 需 資 料 視 乎 個 別 交 易 的 性 質 和 複 雜 性 而 定 。 」

律 師 將 依 照 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 處 理 客 戶 提 供 的 資 料 , 確 保 資 料 保 密 。 根 據 香 港 法 例 , 若 發 現 任 何 懷 疑 與 清 洗 黑 錢 和 恐 怖 分 子 融 資 活 動 有 關 的 交 易 而 不 舉 報 , 均 屬 違 法 。 黃 嘉 純 律 師 表 示 , 律 師 只 會 在 發 現 可 疑 交 易 時 , 才 按 法 律 規 定 向 執 法 機 構 舉 報 。

香 港 律 師 會 呼 籲 市 民 與 律 師 合 作 , 配 合 政 府 履 行 國 際 義 務 。 黃 嘉 純 律 師 說 ﹕ 「 法 律 界 必 須 得 到 市 民 的 支 持 , 才 能 夠 做 好 把 關 工 作 。 大 部 分 市 民 均 奉 公 守 法 , 他 們 與 律 師 合 作 , 提 供 所 需 的 資 料 , 將 使 不 法 分 子 更 難 把 清 洗 黑 錢 和 恐 怖 組 織 的 融 資 活 動 , 掩 飾 為 合 法 業 務 。 」

〔完〕

有 關 香 港 律 師 會

香 港 律 師 會 是 屬 於 香 港 執 業 事 務 律 師 的 專 業 團 體 , 於 一 九 零 七 年 註 冊 為 有 限 公 司 。 律 師 會 之 宗 旨 是 :

  • 維 持 高 質 素 的 專 業 水 準 及 操 守
  • 確 保 遵 守 有 關 事 務 律 師 的 法 則 及 規 定
  • 向 會 員 提 供 執 業 事 務 指 引 及 協 助 會 員 發 展 其 業 務
  • 向 政 府 及 其 他 組 織 提 出 會 員 的 見 解 及 專 業 意 見
  • 為 會 員 提 供 各 項 服 務


如 有 查 詢 , 請 電 2846 0526 與 賴 麗 芳 女 士 聯 絡 。