此目录所列之律师为香港律师会现任登记会员及持有有效执业証书。凡获香港特别行政区高等法院（或1997年前称香港最高法院）授予律师资格的人士的姓名，请参阅香港高等法院的律师登记册。
律师会出版《法律界名录》的目的，是方便公众及律师会会员可以更容易识别及寻找在律师会注册的律师、外地律师和律师行。《法律界名录》内的个人资料不可用于其他非直接相关的目的。根据《个人资料（私隐）条例》，在未取得资料当事人的同意下使用《法律界名录》内的个人资料作直销促销，属刑事罪行。
律师会已採取一切合理的措施，以确保当中的资料准确无误，但本会并不会就有关资料的任何错误或遗漏，承担任何责任。
诈骗警报：律师会不时收到关于在虚假的律师行信笺使用伪造的律师行或律师／外地律师的资料，或发放虚假联繫方式的诈骗网站、电子邮件或其他通讯手段的报告。这些诈骗报告的列表可以在律师会的诈骗警报网页上找到。
以下为持有执业证书之律师名单：-
| 纪 录 | 姓 名 (英 文) | 姓 名 (中 文) |
|---|---|---|
| 9451 | TONG CHOR YIN, AUGUSTINE | 唐楚彦 |
| 9452 | TONG CHOY TING STELLA | 汤彩廷 |
| 9453 | TONG CHUN PONG, TOMMY | 唐镇邦 |
| 9454 | TONG CHUN SING | 汤镇声 |
| 9455 | TONG FOOK YEE | 汤馥而 |
| 9456 | TONG FU YI FIONA | 汤富儿 |
| 9457 | TONG HIU YAN | 唐晓炘 |
| 9458 | TONG HIU YING | 唐晓莹 |
| 9459 | TONG HOI PING, FLORENSE | 唐海平 |
| 9460 | TONG HON LEUNG | 唐汉良 |
| 9461 | TONG HONG KIU | 唐康乔 |
| 9462 | TONG HUI ON ALFRED | 唐昫安 |
| 9463 | TONG JADE KARLIE | 唐嘉莉 |
| 9464 | TONG JINGJING | 童菁菁 |
| 9465 | TONG JOANNA PUI SHAN | 唐佩珊 |
| 9466 | TONG JOHN CHOR NAM | 唐楚男 |
| 9467 | TONG JONATHAN YINGKIT | 唐英杰 |
| 9468 | TONG JOSHUA YINGHO | 唐英豪 |
| 9469 | TONG KA MAN | 唐嘉雯 |
| 9470 | TONG KA YAN, KAREN | 汤家欣 |
| 9471 | TONG KA YEE, KAREN | 唐嘉仪 |
| 9472 | TONG KAI YIN JAMES | 唐启贤 |
| 9473 | TONG KAM HUNG | 唐锦雄 |
| 9474 | TONG KATHERINE KAR WAI | 汤嘉慧 |
| 9475 | TONG KAY TAK, TOM | 唐基德 |
| 9476 | TONG KING YIM, KINGSTON | 唐敬严 |
| 9477 | TONG KWAN YUE | 唐钧裕 |
| 9478 | TONG KWOK WAH | 汤国华 |
| 9479 | TONG LAI YIN | 唐礼贤 |
| 9480 | TONG LEIGH KAI YEE | 唐凯而 |
