此目录所列之律师为香港律师会现任登记会员,但并无持有有效执业证书。凡获香港特别行政区高等法院(或1997年前称香港最高法院)授予律师资格的人士的姓名,请参阅香港高等法院的律师登记册。
律师会出版《法律界名录》的目的,是方便公众及律师会会员可以更容易识别及寻找在律师会注册的律师、外地律师和律师行。《法律界名录》内的个人资料不可用于其他非直接相关的目的。根据《个人资料(私隐)条例》,在未取得资料当事人的同意下使用《法律界名录》内的个人资料作直销促销,属刑事罪行。
律师会已採取一切合理的措施,以确保当中的资料准确无误,但本会并不会就有关资料的任何错误或遗漏,承担任何责任。
诈骗警报:律师会不时收到关于在虚假的律师行信笺使用伪造的律师行或律师/外地律师的资料,或发放虚假联繫方式的诈骗网站、电子邮件或其他通讯手段的报告。这些诈骗报告的列表可以在律师会的诈骗警报网页上找到。
以下为非持有执业证书之律师名单:-
| 纪 录 | 姓 名 (英 文) | 姓 名 (中 文) |
|---|---|---|
| 91 | LAW PUI SAN | 罗珮珊 |
| 92 | LEE LAP YEE | 李立怡 |
| 93 | LEE PAUL | 李博文 |
| 94 | LEE PEEK SZE CHRISTINE | 李碧诗 |
| 95 | LEE PING CHOI, JOSEPH | 李秉财 |
| 96 | LEUNG PUI HANG | 梁珮珩 |
| 97 | LEUNG YUET KAN PINKY | 梁玥芹 |
| 98 | LEVY CLIFFORD PHILIP | |
| 99 | LI PUI WUN ALISON | 李沛媛 |
| 100 | LIEW SUNNY SIEW PANG | |
| 101 | LIM POH LING | 林宝玲 |
| 102 | LING EMILY SEE-PUI | 林斯培 |
| 103 | LIU PIK-YUN, PEGGY | 廖璧欣 |
| 104 | LIU PING SING | 廖炳成 |
| 105 | LIU YEE KI PATRICIA | 廖绮琪 |
| 106 | LO PUI WAH, FLORA | 卢佩华 |
| 107 | LUI MAN HO, JOSEPH | 雷文浩 |
| 108 | LUI PIK SIU, ATHENA | 吕碧笑 |
| 109 | LUK PING WAH SAMUEL | 陆炳华 |
| 110 | MA PUI YAN, TRACY | 马佩欣 |
| 111 | MACKENZIE-SMITH RODERICK JAMES P. | |
| 112 | MAHTANI DEEPAK SUNDER | |
| 113 | MAK PHILLIP | 麦浩麟 |
| 114 | MAK PUI KIU KARINA | 麦佩翘 |
| 115 | MAN KAI SAU, PETER | 文继寿 |
| 116 | McCLEAN MICHAEL HUGH PATRICK | 麦高力 |
| 117 | MELWANI SHABANA PREM | |
| 118 | MOSS PATRICK RONALD | 穆士贤 |
| 119 | NAPHTALI KELLY LONGTON | |
| 120 | NG CHI PING | 吴芝萍 |