此目录所列之律师为香港律师会现任登记会员及持有有效执业証书。凡获香港特别行政区高等法院（或1997年前称香港最高法院）授予律师资格的人士的姓名，请参阅香港高等法院的律师登记册。
律师会出版《法律界名录》的目的，是方便公众及律师会会员可以更容易识别及寻找在律师会注册的律师、外地律师和律师行。《法律界名录》内的个人资料不可用于其他非直接相关的目的。根据《个人资料（私隐）条例》，在未取得资料当事人的同意下使用《法律界名录》内的个人资料作直销促销，属刑事罪行。
律师会已採取一切合理的措施，以确保当中的资料准确无误，但本会并不会就有关资料的任何错误或遗漏，承担任何责任。
诈骗警报：律师会不时收到关于在虚假的律师行信笺使用伪造的律师行或律师／外地律师的资料，或发放虚假联繫方式的诈骗网站、电子邮件或其他通讯手段的报告。这些诈骗报告的列表可以在律师会的诈骗警报网页上找到。
以下为持有执业证书之律师名单：-
| 纪 录 | 姓 名 (英 文) | 姓 名 (中 文) |
|---|---|---|
| 1981 | CHIK WING KI | 戚咏琪 |
| 1982 | CHILD ROBERT ALEXANDER | |
| 1983 | CHILDS IAN | |
| 1984 | CHIM E LING MELISSA | 詹依玲 |
| 1985 | CHIM WANG HIN | 詹泓显 |
| 1986 | CHIM WING YAN | 詹咏恩 |
| 1987 | CHIN ADELINE MEI LIN | |
| 1988 | CHIN ANDREA NICOLE TSING | 钱 晴 |
| 1989 | CHIN CHI YUNG | 钱志庸 |
| 1990 | CHIN GRACE | 钱诺思 |
| 1991 | CHIN KA KIT | 钱家杰 |
| 1992 | CHIN KAI NYAN ANDREW | 陈启源 |
| 1993 | CHIN MALCOLM TSAI CHANG | 秦再昌 |
| 1994 | CHIN MICHAEL GEORGE | 陈子熊 |
| 1995 | CHIN NICOLE | 钱 颖 |
| 1996 | CHIN NICOLE MICHELLE | 钱藴琦 |
| 1997 | CHIN PUI YU | 钱姵如 |
| 1998 | CHIN SHING HOI | 钱丞海 |
| 1999 | CHIN VINCENT | 钱荣泽 |
| 2000 | CHIN WING LAM | 陈颖琳 |
| 2001 | CHING CHARLES YU WEI | 井友伟 |
| 2002 | CHING CHING-YEE GLADYS | 程瀞颐 |
| 2003 | CHING CHOW MAN, MICHAEL | 陈祖文 |
| 2004 | CHING HIU YAN | 程晓恩 |
| 2005 | CHING HOI YING | 程凯盈 |
| 2006 | CHING JACQUELINE | 程娸慇 |
| 2007 | CHING JESSICA HEI YING | 程曦莹 |
| 2008 | CHING KAI FUNG, KENNETH | 程启峯 |
| 2009 | CHING KAR BIG, RUBY | 程家璧 |
| 2010 | CHING KING TAT | 程竞达 |
