The Law Society of Hong Kong is a professional association for solicitors in Hong Kong vested with statutory powers to regulate the professional conduct of solicitors, trainee solicitors and foreign lawyers. It was incorporated in 1907 as a company limited by guarantee.
The Law Society speaks for the solicitors’ profession in Hong Kong and ensures our voice are accurately and purposefully communicated to relevant parties
The Law Society is dedicated to providing relevant and effective support to our members including professional training and legal practice updates.
The Law Society is committed to facilitating the attainment and maintenance of the highest professional standards by our members in the interest of the community
The Law Society reaches out and maintains a wide local and global network for knowledge exchange, experience sharing and collaboration between our members and different sectors of both the local and international communities.
The Law Society strives to raise general public legal awareness, facilitate public access to legal services and promote a culture of giving back to the community among our members.
The Hon Horace CHEUNG Kwok-kwan, SBS, JP D eputy Secretary for Justice The Government of the Hong Kong Special Ad ministrative Region Mr. Cheung Kwok-kwan has been the D eputy Secretary for Justice since ...
苏绍聪博士, JP 香港律师会前会长及一邦国际网上仲调中心主席苏绍聪博士是国浩律师(香港) 事务所的合伙人，就股东和股权争议丶地产丶诽谤诉讼丶媒体诉讼以及中国内地的诉讼和仲裁等方面，拥有丰富经验。苏博士为一邦国际网上仲调中心创始成员，自2020年起获委任为一邦主席; 此前，他曾担任香港律师会会长，现为亚洲多个仲裁及调解委员会的成员，致力推广及提升香港的法律和争议解决服务。2018年1月，苏博士获委 ...
邓炳强先生, GBS, PD SM, JP 香港特别行政区政府保安局局长邓先生自2021年6月出任保安局局长至今。他于1987年投身香港警队，任职督察，2019年获任命为警务处处长。邓先生曾于内地和海外多所学院受训，包括上海浦东干部学院、英国皇家国防学院，以及北京国家行政学院。邓先生持有社会科学学士、工商管理硕士，以及国际安全及策略硕士等学位资格。
The Hon TANG Ping-keung, GBS, PD SM, JP Secretary for Security The Government of the Hong Kong Special Ad ministrative Region Mr. Tang has been Secretary for Security since June 2021. He joined the Hong ...
The Hon Christopher HUI Ching-yu, GBS, JP Secretary for Financial Services and the Treasury The Government of the Hong Kong Special Ad ministrative Region Mr. Hui has been Secretary for Financial Servi ...
许正宇先生, GBS, JP 香港特别行政区政府财经事务及库务局局长许正宇自2020年起出任财经事务及库务局局长。他担任香港铁路有限公司董事及香港机场管理局董事会成员，并为九广铁路公司主席。他于1999年至2003年期间任职特区政府政务主任，曾被调派到经济发展科，香港特区政府驻北京办事处和民政事务总署服务。许正宇在2003年离开政府后曾在香港交易所工作达13年，出任市场发展科董事总经理兼项目管理主 ...
汤文龙先生香港律师会副会长及大中华法律事务委员会主席汤文龙律师现任Berkley Insurance Company 之首席执行官。他带领Berkley Insurance Company（一家Berkley公司）的香港营运工作，在亚洲区的金融保险索偿方面拥有超过15年经验。汤律师在处理复杂金融保险索偿事务方面有资深经验及专才，当中包括与雷曼相关投资的不当销售问题、对香港及内地公司的美国证券集体诉 ...
Mr. C. M. CHAN Presid ent, The Law Society of Hong Kong Mr. C. M. Chan is qualified to practise as a solicitor in Hong Kong (1997) and England and Wales (2002). He is also a Civil Celebrant. Mr. Chan i ...
陳澤銘先生香港律師會會長陳澤銘律師擁有香港（1997）和英格蘭及威爾斯（2002）的執業資格，同時亦為香港婚姻監禮人。陳律師是一名稅務和信託律師，亦處理一般商業工作，他對高端客戶和企業提供財富和資產管理、信託、繼承、稅務規劃、合規和慈善事務方面擁有豐富的經驗。陳律師其後加入不同香港望族的家族辦公室擔任法律顧問，他現為一間投資公司的法律顧問，和一間本地律師事務所以及一間倫敦律師事務所的顧問。教育 ...
林定國資深大律師, SBS, JP 香港特別行政區政府律政司司長林定國自2022年7月1日出任律政司司長至今。林定國加入政府前是私人執業資深大律師，專注於一般民商事訴訟，並已通過粵港澳大灣區律師執業考試。他曾任香港大律師公會副主席（2014年至2017年）及主席（2017年至2018年）。他自2015年起不定期出任香港高等法院暫委法官，並曾獲聘請為深圳國際仲裁院和中國國際經濟仲裁委員會仲裁員及曾任 ...
The Hon Paul LAM Ting-kwok, SBS, SC, JP Secretary for Justice The Government of the Hong Kong Special Ad ministrative Region Mr. Paul Lam has been the Secretary for Justice since 1 July 2022. Before jo ...
刘会平博士香港贸易发展局副总裁刘会平先生自2019 年出任香港贸发局副总裁，专责为港商创造机遇、促成交易。他主管香港服务业、商品贸易及创新的拓展，以及该局的对外事务、传讯及推广事务和全球50个办事处。除海外及内地的推广活动及考察团，以及该局每年主办的16项大型论坛和服务业展览，他亦带领团队推出不少新举措：例如「GoGBA一站式平台」、多方投融资交易的促成、「T-box」中小企升级转型计划，及与不同 ...
