Page 20 - 信创安全-解决方案

香港法律執業者在粵港澳大灣區首階段發展現況調研報告

2.2 香港律所與大灣區律所的合作現狀

2.2.1 香港律所在大灣區的業務現狀

（a）業務類型集中，競爭優勢明顯

43
據香港律師會統計 ，截至 2024 年 4 月 30 日，目前共有 88 間香港律所在內地設立代表機構，其中
可見香港律所在大灣區的業務主要集中於跨境爭議解決以及涉外商事活動，
有 20 間律所在大灣區設立代表機構，多集中於廣州、深圳和珠海。可見，香港律所目前在積極推進大

灣區業務。
原因在於香港律師在這些業務方面具有競爭優勢。有 77.4%的律所受訪者認為香
在所涉大灣區業務類型方面，根據受訪律所問卷，20.8% 的律所表示沒有接觸過涉及大灣區的業務。
港律所在大灣區的競爭優勢在於英語流利，便於處理涉外事務，66.1%認為在於
近一半（49.1%）代理過大灣區客戶在香港的訴訟案件，41.5% 的律所涉及中國委託公證人服務，35.9%
的律所處理過大灣區涉外交易，34% 的律所為大灣區客戶辦理過香港或海外公司成立手續以及遺產承辦，
從業人員素質高、業務熟練，還有近 60%受訪者認為熟悉境外法律和普通法制度
32.1% 的律所為大灣區客戶擔任常年法律顧問。另外，還有近三成的律所幫助大灣區企業上市或引進外資、
開展盡職調查等。僅有 7.6% 的律所有大灣區利潤轉移、稅務計劃業務及移民或海外留學簽證業務，9.4%
為香港律師的優勢。
的律所處理過大灣區的勞動糾紛，未有受訪律所涉及內地稅款及匯款的清算業務。
可見香港律所在大灣區的業務主要集中於跨境爭議解決以及涉外商事活動，原因在於香港律師在這
在大灣區企業受訪者中，所有受訪者都與香港律師有不同程度的接觸，其中
些業務方面具有競爭優勢。有 77.4% 的律所受訪者認為香港律所在大灣區的競爭優勢在於英語流利，便
33.3%的企業與香港律師接觸頻繁。受訪者傾向於在香港、海外以及跨境法律事
於處理涉外事務，66.1% 認為在於從業人員素質高、業務熟練，還有近 60% 受訪者認為熟悉境外法律和
普通法制度為香港律師的優勢。
務方面選擇香港律師。關於選擇香港律師進行法律服務的原因，95%的受訪者認
在大灣區企業受訪者中，所有受訪者都與香港律師有不同程度的接觸，其中 33.3% 的企業與香港律

師接觸頻繁。受訪者傾向於在香港、海外以及跨境法律事務方面選擇香港律師。關於選擇香港律師進行
為香港律師更加熟悉境外法律和習慣，65%表示香港律師能夠提供跨境法律服務。
法律服務的原因，95% 的受訪者認為香港律師更加熟悉境外法律和習慣，65% 表示香港律師能夠提供跨

境法律服務。

受 訪 香 港 律 所 是 否 有 接 觸 大 灣 區 業 務
受訪香港律所是否有接觸大灣區業務

無接觸大灣區業務 20.8%

接觸大灣區業務 79.2%

43 香港律師行駐內地代表機構，
https://www.hklawsoc.org.hk/zh-HK/Serve-the-Public/The-Law-List/Representative-Offices-of-Hong-Kong-Law-Firms-in-the-Mainland

16

24