律师会出版《法律界名录》的目的,是方便公众及律师会会员可以更容易识别及寻找在律师会注册的律师、外地律师和律师行。《法律界名录》内的个人资料不可用于其他非直接相关的目的。根据《个人资料(私隐)条例》,在未取得资料当事人的同意下使用《法律界名录》内的个人资料作直销促销,属刑事罪行。

律师会已採取一切合理的措施,以确保当中的资料准确无误,但本会并不会就有关资料的任何错误或遗漏,承担任何责任。

诈骗警报:律师会不时收到关于在虚假的律师行信笺使用伪造的律师行或律师/外地律师的资料,或发放虚假联繫方式的诈骗网站、电子邮件或其他通讯手段的报告。这些诈骗报告的列表可以在律师会的诈骗警报网页上找到。

以下为根据《法律执业者条例》第IIIA部注册的联营组织名单:

联 营 组 织 中 寻 找 (全 部) :
显示找到 41 笔纪录中的第 31 - 41 笔纪录 (以外地律师行名称(中文)排列)
纪 录 香 港 律 师 行 名 称 (英 文) 香 港 律 师 行 名 称 (中 文) 外 地 律 师 行 名 称 (英 文) 外 地 律 师 行 名 称 (中 文) 外 地 律 师 行 司 法 管 辖 区
31 CHEN & LEE LAW OFFICE 陈和李律师事务所 JUNZEJUN LAW OFFICES 君泽君律师事务所 中华人民共和国
32 LEE & CHEUNG 李张律师行 SAM ZHANG & CO. 张翔宇律师事务所 美国-哥伦比亚特区(美国)
33 WONG AND CHAN 黄新民律师行 JIN MAO P.R.C. LAWYERS 金茂律师事务所 中华人民共和国
34 INCE & CO 英士律师行 W&H (HONG KONG) LAW FIRM 炜衡(香港)律师事务所 中华人民共和国
35 HUEN & PARTNERS 禤氏律师行 SG FAFALEN & CO. 法隆律师事务所 瑞士
36 SIU & CO., ANTHONY 萧一峰律师行 DUAN & DUAN 段和段律师事务所 中华人民共和国
37 AU BENJAMIN & BILLY CHAN, SOLICITORS 欧国义陈建民律师行 LVYUN LAW FIRM 律云律师事务所 中华人民共和国
38 HO FRANKI & ASSOCIATES 何乐昌律师行 TAHOTA (HONG KONG) LAW FIRM, LLP 泰和泰(香港)律师事务所,有限法律责任合伙 中华人民共和国
39 PANG, LI & PARTNERS LLP 彭李律师行有限法律责任合伙 MERITS & TREE LLP 植德律师事务所有限法律责任合伙 中华人民共和国
40 CHOW ROWLAND, CHAN & CO. 邹陈律师行 FUJIAN JIAN DA LAW FIRM (HONG KONG) 福建建达律师事务所(香港) 中华人民共和国
41 CHAN JOSEPH M.K., SOLICITORS 陈铭杰律师行 YINGHE (HONG KONG) LAW FIRM 瀛和(香港)律师事务所 中华人民共和国
显示找到 41 笔纪录中的第 31 - 41 笔纪录
最 后 更 新 日 期 : 2026 年 02 月 08 日