本文曾載於星島日報A12 18/12/2006

涉港婚姻離婚時內地財產的處理

李超華 執業律師

夫妻一方為香港居民，另一方為內地居民，在內地擁有物業。假若在內地或香港起訴離婚，內地法院或香港法院會如何處置雙方的財產？

甲．如在內地起訴離婚，內地有關規定如下：

1. 財產歸屬

(a) 婚前擁有的物業

根據內地《婚姻法》及相關司法解釋，一方結婚前擁有的財產，結婚後仍為該方所有，不歸入夫妻共同財產，在離婚時無需作出分割或處理。

(b) 婚後所得的物業

夫妻關係存續期間所得財產，即雙方結婚以後離婚之前所得財產，一般而言，為夫妻共同財產。對於共同財產，夫妻雙方均有平等的處理權。因此，雙方一旦離婚，則需要對該共同財產作出協議安排或處理。

2. 財產管轄

根據內地《民事訴訟法》及相關司法解釋，內地法院對不動產享有專屬管轄權，由不動產所在地法院管轄，並且雙方當事人不得協議選擇其他地方的法院管轄。

乙．如在香港起訴離婚，香港法院的管轄權如下：

香港法院管轄權可以分為兩種，第一種是對物管轄權(jurisdiction in rem),即對特定財產可行使司法管轄權；第二種是對人管轄權(jurisdiction in personam)，即對特定的人士可行使司法管轄權。

在香港起訴離婚，無論是婚前還是婚後擁有的財產，均要向法院披露，最後再由法院統一處理。

由於該不動產在內地，不在香港地域範圍之內，因此香港法院不能行使對物管轄權。但是，香港法院仍然可以行使對人管轄權，通過判令要求該所有人對不動產作出處理，例如判令該所有人出賣其在內地的物業，所得款項匯返香港交由香港法院處理；或者是香港法院認為適合和必要的其他判令，均可以針對該當事人發出，要求其作出或者不作出一定行為。如果該當事人不遵守香港法院判令，則可被判藐視法庭，刑罰可包括監禁。

本文內容純屬個人意見，並不代表香港律師會立場。

香港律師會鄭重提醒讀者，本文所載之內容是參照文章刊登日適用法律而提出看法，並不構成任何法律意見。讀者如有個別法律問題，應當就其個別情況向律師徵詢法律意見。

任何人士如因文章所載或漏載的資料而引致任何損失或損害，香港律師會及撰寫文章的律師絕不承擔任何責任。